Bayer Labor Leverkusen, HLS Werk und Montageplanung in 3-D